Die Mischna. Das grundlegende Enzyklopädische Regelwerk Rabbinischer Tradition

Die Mischna ist eines der grundlegenden Werke des Judentums. Um das Jahr 200 n. u. Z. wurde mit der Mischna die mündliche halachische Tradition erstmals umfassend geordnet und schriftlich festgehalten – als Grundlage für das weitere rabbinische Lernen.

Sie bewahrt die Diskussionen der Rabbinen und ihre Lehrentscheidungen zur Tora, den fünf Büchern Mose und macht damit sichtbar, wie die schriftliche Tora in gelebte Praxis übersetzt wurde.

Neben der Auslegung und Aktualisierung biblischer Gebote überliefert die Mischna auch zahlreiche Begebenheiten, Erinnerungen und Beobachtungen aus dem Alltag der Weisen. Dadurch ist sie nicht nur ein halachisches Werk, sondern zugleich eine unschätzbare Quelle für das Verständnis der religiösen Welt des Judentums und der Lebensumstände in Israel vor und nach der Zerstörung des Tempels im Jahr 70 n. u. Z.

Die Mischna bildet die Grundlage für die späteren rabbinischen Lehren, die im viel umfangreicheren Gemara weitergeführt und vertieft wurden.

Mit Einleitung und Anmerkungen bietet diese Ausgabe einen gut zugänglichen Einstieg in einen der zentralen Texte jüdischer Tradition, für Lernende, Lehrende und alle, die das Judentums besser verstehen möchten.